{"id":1676,"date":"2024-06-10T10:09:01","date_gmt":"2024-06-10T10:09:01","guid":{"rendered":"https:\/\/societadelleapi.org\/?post_type=programmes&#038;p=1676"},"modified":"2026-04-20T20:11:13","modified_gmt":"2026-04-20T20:11:13","slug":"votre-voix-ne-monte-pas-jusqua-moi","status":"publish","type":"programmes","link":"https:\/\/societadelleapi.org\/en\/programmes\/votre-voix-ne-monte-pas-jusqua-moi\/","title":{"rendered":"Votre voix ne monte pas jusqu&#8217;\u00e0 moi"},"content":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false},"class_list":["post-1676","programmes","type-programmes","status-publish","hentry","type-exhibition"],"acf":{"single-programmes-project-project-title":"Votre voix ne monte pas jusqu'\u00e0 moi","single-programmes-project-title":"Votre voix ne monte pas jusqu'\u00e0 moi","single-programmes-guest-project":["yes"],"single-programmes-type":22,"single-programmes-artist":"Maria Magdalena David & Anna Soret","single-programmes-city":"Monaco","single-programmes-start":"20240619","single-programmes-end":"20240619","single-programmes-display-day":"yes","single-programmes-thumbnail-image":3711,"single-programmes-main-image":3711,"single-programmes-caption":"","single-programmes-content":[{"acf_fc_layout":"single-programmes-content-text-layout","single-art-support-content-text":"Featuring Maria Magdalena David and Anna Soret\r\n<div dir=\"ltr\">\r\n\r\n<em>\"I aim to offer a quasi-clinical experience that flirts with fraudulence. Using a display that welcomes the human bodies, I seek to study individuals and collect the organic particles they leave inside the space, \u00a0anticipating potential mutations.<\/em>\r\n<em>My sound and visual work is inspired by certain posthumanist theories mixed with personal narratives infused with post-soviet remains.<\/em> <em>I envision to fabricate a transitory territory, an intermediate zone that celebrates the hybridization of languages and phenomena.\"<\/em>\r\n<b>Maria Magdalena David<\/b>\r\n\r\n<em>\"I try to show what we don\u2019t look at ; images that are ignored because they are too fragile, too insignificant, coming from almost forgotten obsolete technologies. I dedicated my graduation year to the revelation of a film roll found by chance, and which, when it\u2019s unfolded, observed sideways, truncated from its initial device tells me other stories.<\/em>\r\n<em>I then search in, around this object, I wear it out to try both to \u00ab see it better \u00bb and to wake up its ghosts. I explore its empty zones, attempting to articulate the different types of language available to me so I can make it speak.\"<\/em>\r\n<b>Anna Soret<\/b>\r\n\r\n<img class=\"size-medium wp-image-1718 alignright\" src=\"https:\/\/societadelleapi.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/logo-bosio-300x158.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"158\" \/>\r\n\r\n<\/div>"}]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Votre voix ne monte pas jusqu&#039;\u00e0 moi - La Societ\u00e0 delle Api<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/societadelleapi.org\/en\/programmes\/votre-voix-ne-monte-pas-jusqua-moi\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Votre voix ne monte pas jusqu&#039;\u00e0 moi - La Societ\u00e0 delle Api\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/societadelleapi.org\/en\/programmes\/votre-voix-ne-monte-pas-jusqua-moi\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"La Societ\u00e0 delle Api\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-20T20:11:13+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/societadelleapi.org\\\/en\\\/programmes\\\/votre-voix-ne-monte-pas-jusqua-moi\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/societadelleapi.org\\\/en\\\/programmes\\\/votre-voix-ne-monte-pas-jusqua-moi\\\/\",\"name\":\"Votre voix ne monte pas jusqu'\u00e0 moi - La Societ\u00e0 delle Api\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/societadelleapi.org\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-06-10T10:09:01+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-20T20:11:13+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/societadelleapi.org\\\/en\\\/programmes\\\/votre-voix-ne-monte-pas-jusqua-moi\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/societadelleapi.org\\\/en\\\/programmes\\\/votre-voix-ne-monte-pas-jusqua-moi\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/societadelleapi.org\\\/en\\\/programmes\\\/votre-voix-ne-monte-pas-jusqua-moi\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/societadelleapi.org\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Votre voix ne monte pas jusqu&#8217;\u00e0 moi\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/societadelleapi.org\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/societadelleapi.org\\\/en\\\/\",\"name\":\"La Societ\u00e0 delle Api\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/societadelleapi.org\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Votre voix ne monte pas jusqu'\u00e0 moi - La Societ\u00e0 delle Api","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/societadelleapi.org\/en\/programmes\/votre-voix-ne-monte-pas-jusqua-moi\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Votre voix ne monte pas jusqu'\u00e0 moi - La Societ\u00e0 delle Api","og_url":"https:\/\/societadelleapi.org\/en\/programmes\/votre-voix-ne-monte-pas-jusqua-moi\/","og_site_name":"La Societ\u00e0 delle Api","article_modified_time":"2026-04-20T20:11:13+00:00","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/societadelleapi.org\/en\/programmes\/votre-voix-ne-monte-pas-jusqua-moi\/","url":"https:\/\/societadelleapi.org\/en\/programmes\/votre-voix-ne-monte-pas-jusqua-moi\/","name":"Votre voix ne monte pas jusqu'\u00e0 moi - La Societ\u00e0 delle Api","isPartOf":{"@id":"https:\/\/societadelleapi.org\/en\/#website"},"datePublished":"2024-06-10T10:09:01+00:00","dateModified":"2026-04-20T20:11:13+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/societadelleapi.org\/en\/programmes\/votre-voix-ne-monte-pas-jusqua-moi\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/societadelleapi.org\/en\/programmes\/votre-voix-ne-monte-pas-jusqua-moi\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/societadelleapi.org\/en\/programmes\/votre-voix-ne-monte-pas-jusqua-moi\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/societadelleapi.org\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Votre voix ne monte pas jusqu&#8217;\u00e0 moi"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/societadelleapi.org\/en\/#website","url":"https:\/\/societadelleapi.org\/en\/","name":"La Societ\u00e0 delle Api","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/societadelleapi.org\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/societadelleapi.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/programmes\/1676","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/societadelleapi.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/programmes"}],"about":[{"href":"https:\/\/societadelleapi.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/programmes"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/societadelleapi.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"type","href":"https:\/\/societadelleapi.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/type\/22"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/societadelleapi.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1676"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}