{"id":2788,"date":"2017-04-10T17:41:02","date_gmt":"2017-04-10T17:41:02","guid":{"rendered":"https:\/\/societadelleapi.org\/programmes\/5rooms\/"},"modified":"2026-04-20T21:14:30","modified_gmt":"2026-04-20T21:14:30","slug":"5rooms","status":"publish","type":"programmes","link":"https:\/\/societadelleapi.org\/it\/programmes\/5rooms\/","title":{"rendered":"5ROOMS"},"content":{"rendered":"","protected":false},"author":3,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false},"class_list":["post-2788","programmes","type-programmes","status-publish","hentry"],"acf":{"single-programmes-project-project-title":"5ROOMS","single-programmes-project-title":"5ROOMS","single-programmes-guest-project":["no"],"single-programmes-type":20,"single-programmes-artist":"Joachim Jirou-Najou, Paul Brissonet + Alexandre Benjamin Navet, Superpoly, Studio Quetzal, Zanellato\/Bortotto","single-programmes-city":"Grasse","single-programmes-start":"20170410","single-programmes-end":"20180418","single-programmes-display-day":"yes","single-programmes-thumbnail-image":423,"single-programmes-main-image":423,"single-programmes-caption":"Photo: Emile Kirsch","single-programmes-content":[{"acf_fc_layout":"single-programmes-content-text-layout","single-art-support-content-text":"<span style=\"font-weight: 400;\">Nel quadro della <\/span><b>Societ\u00e0 delle Api<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, Silvia Fiorucci Roman, in collaborazione con Villa Noailles\u2014Centre d\u2019art d\u2019Int\u00e9r\u00eat National, m\u00e9tropole Toulon Provence M\u00e9diterran\u00e9e a Hy\u00e8res, ha realizzato <strong><em>5ROOMS<\/em><\/strong><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">, un progetto che ha coinvolto cinque ambienti del <\/span><b>Moulin des Ribes a Grasse<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, un vecchio mulino trasformato in residenza per artisti.<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">Ogni ambiente \u00e8 stato affidato a un giovane designer: Joachim Jirou-Najou, Paul Brissonet + Alexandre Benjamin Navet, Superpoly, Studio Quetzal, Zanellato\/Bortotto. A ciascun team \u00e8 stato chiesto di concepire mobili e arredi coinvolgendo l\u2019intera stanza, dai dettagli pi\u00f9 minuti\u2014come il letto, la sveglia, le lampade, le lenzuola, i bicchieri e le caraffe\u2014traendo ispirazione dai colori, dai mestieri e dalle tradizioni del territorio circostante. Dal Monaco a Marsiglia, passando per Lione, <strong><em>5ROOMS <\/em><\/strong><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">ha collegato artisti e designer con artigiani locali, ponendo le basi per un futuro centro di workshop, residenze e ricerca.<\/span>"},{"acf_fc_layout":"single-programmes-content-images-layout","single-programmes-content-images-repeater":[{"single-programmes-content-images":360,"single-programmes-content-images-caption":"C.H.0.0.1. di Studio Quetzal. Foto: Giulio Boem"},{"single-programmes-content-images":358,"single-programmes-content-images-caption":"Superpos\u00e9 di Superpoly. Foto: Giulio Boem"},{"single-programmes-content-images":375,"single-programmes-content-images-caption":"Petali di Zanellato \/ Bortotto. Foto: Giulio Boem"}]},{"acf_fc_layout":"single-programmes-content-text-layout","single-art-support-content-text":"<span style=\"font-weight: 400;\">L\u2019idea \u00e8 semplice e suggestiva: abitare una stanza come se si fosse immersi nella campagna. Ogni dettaglio delle cinque camere \u00e8 stato studiato per esprimere lo spirito unico di ciascuna, in armonia con il patrimonio artigianale e le tradizioni locali. I designer hanno instaurato un dialogo tra interno ed esterno, stimolando l\u2019immaginazione e la percezione dei residenti; le stanze diventano esperienze immersive, immerse nei toni nostalgici della Provenza e capaci di assorbire duraturamente lo spirito del Moulin des Ribes.<\/span>"},{"acf_fc_layout":"single-programmes-content-images-layout","single-programmes-content-images-repeater":[{"single-programmes-content-images":389,"single-programmes-content-images-caption":"Petali di Zanellato \/ Bortotto. Foto: Giulio Boem"},{"single-programmes-content-images":393,"single-programmes-content-images-caption":"Entre vues di Joachim Jirou-Najou. Foto: Giulio Boem"},{"single-programmes-content-images":387,"single-programmes-content-images-caption":"Karesensui di Paul Brissonnet e Alexandre Benjamin Navet. Foto: Giulio Boem"}]},{"acf_fc_layout":"single-programmes-content-text-layout","single-art-support-content-text":"<span style=\"font-weight: 400;\">La citt\u00e0 di <\/span><b>Grasse<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> custodisce un antico patrimonio di mestieri artigianali: prima di esportare essenze floreali, l\u2019area era nota per la produzione di tessuti e pelle. Questa tradizione, ancora visibile sul territorio, si coglie grazie ai mulini preservati, testimoni di un passato laborioso. Il Moulin des Ribes riflette le diverse attivit\u00e0 industriali e agricole nel corso del tempo, dalla coltivazione dei campi alla spremitura degli oli, dalla macinatura dei cereali ai trattamenti dei tessuti, offrendo una visione concentrata delle identit\u00e0 produttive di Grasse. <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">5ROOMS<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0rappresenta cos\u00ec il prologo di una serie di iniziative attraverso cui la Societ\u00e0 delle Api sostiene artisti, designer, artigiani e ricercatori, a livello locale e internazionale, tramite residenze, workshop e promozione della loro produzione.<\/span>"},{"acf_fc_layout":"single-programmes-content-image-layout","single-programmes-content-image":373,"single-programmes-content-caption":"Photo: Giulio Boem "},{"acf_fc_layout":"single-programmes-content-images-layout","single-programmes-content-images-repeater":[{"single-programmes-content-images":397,"single-programmes-content-images-caption":""}]}]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>5ROOMS - La Societ\u00e0 delle Api<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/societadelleapi.org\/it\/programmes\/5rooms\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"5ROOMS - La Societ\u00e0 delle Api\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/societadelleapi.org\/it\/programmes\/5rooms\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"La Societ\u00e0 delle Api\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-20T21:14:30+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/societadelleapi.org\\\/it\\\/programmes\\\/5rooms\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/societadelleapi.org\\\/it\\\/programmes\\\/5rooms\\\/\",\"name\":\"5ROOMS - La Societ\u00e0 delle Api\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/societadelleapi.org\\\/it\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-04-10T17:41:02+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-20T21:14:30+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/societadelleapi.org\\\/it\\\/programmes\\\/5rooms\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/societadelleapi.org\\\/it\\\/programmes\\\/5rooms\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/societadelleapi.org\\\/it\\\/programmes\\\/5rooms\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/societadelleapi.org\\\/it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"5ROOMS\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/societadelleapi.org\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/societadelleapi.org\\\/it\\\/\",\"name\":\"La Societ\u00e0 delle Api\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/societadelleapi.org\\\/it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"5ROOMS - La Societ\u00e0 delle Api","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/societadelleapi.org\/it\/programmes\/5rooms\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"5ROOMS - La Societ\u00e0 delle Api","og_url":"https:\/\/societadelleapi.org\/it\/programmes\/5rooms\/","og_site_name":"La Societ\u00e0 delle Api","article_modified_time":"2026-04-20T21:14:30+00:00","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/societadelleapi.org\/it\/programmes\/5rooms\/","url":"https:\/\/societadelleapi.org\/it\/programmes\/5rooms\/","name":"5ROOMS - La Societ\u00e0 delle Api","isPartOf":{"@id":"https:\/\/societadelleapi.org\/it\/#website"},"datePublished":"2017-04-10T17:41:02+00:00","dateModified":"2026-04-20T21:14:30+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/societadelleapi.org\/it\/programmes\/5rooms\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/societadelleapi.org\/it\/programmes\/5rooms\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/societadelleapi.org\/it\/programmes\/5rooms\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/societadelleapi.org\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"5ROOMS"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/societadelleapi.org\/it\/#website","url":"https:\/\/societadelleapi.org\/it\/","name":"La Societ\u00e0 delle Api","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/societadelleapi.org\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/societadelleapi.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/programmes\/2788","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/societadelleapi.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/programmes"}],"about":[{"href":"https:\/\/societadelleapi.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/programmes"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/societadelleapi.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"type","href":"https:\/\/societadelleapi.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/type\/20"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/societadelleapi.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2788"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}